Translated: Nové obzory
Label: S02E20
Category: ENT - Enterprise
Premiere: 16.04.2003
Dubbing: Yes
Year: 2153
Stardate: January 10th, 2153
in ENT 45 of 97
in Star Trek 674 of 918
Description:
January 10th, 2153: While Enterprise is on a detour to investigate volcanic activity on a planet, Ensign Mayweather takes the chance to visit his family's ship, the ECS Horizon. His father has recently died, and although everyone is glad to see him, Travis soon has to learn that it's not his world any more. After an alien attack, he upgrades the ship's plasma cannons to his brother's displeasure. However, when the aliens return and demand the Horizon be turned over to them, the improved weapons help defeat the enemy.