번역: Canamar
상표: S02E17
범주: ENT - 엔터프라이즈
첫날: 26.02.2003
CZ 더빙: 예
년도: 2152
스타데이트: 알려지지 않은
~에 ENT 42 ~의 97
스타트렉에서 671 ~의 918
설명:
날짜 미정: Archer와 Trip은 Enolians에 의해 밀수 혐의로 실수로 체포되어 Canamar의 형벌 식민지로 감옥으로 이송됩니다. 그들이 석방될 것이라는 발표가 나왔을 때, Enolian Kuroda와 그의 Nausicaan 보좌관은 반란을 일으키고 배를 인수합니다. 아처는 배기 플라즈마를 점화하여 두 대의 에놀리안 순찰선을 속임으로써 쿠로다의 신뢰를 얻습니다. 그러나 Kuroda는 동료 죄수를 석방할 생각이 없지만 그가 떠난 후 행성의 대기에서 우주선을 소각할 계획입니다. 쿠로다를 구출할 셔틀을 탈취한 엔터프라이즈 원정팀이 수송기를 인수한다. 그러나 쿠로다는 떠나고 싶지 않고 배와 함께 불타고 있다.