Translated: Zisk
Label: S01E19
Category: ENT - Enterprise
Premiere: 27.03.2002
Dubbing: Yes
Year: 2151
Stardate: Unknown
in ENT 18 of 97
in Star Trek 646 of 918
Description:
Date not given: A group of Ferengi plunder the ship after they have rendered the crew unconscious - with the exception of Trip, who has been in the decon chamber. While Archer is talking the lowest-ranking Ferengi, Krem, into mistrusting his comrades, Trip and T'Pol are preparing a trap. In the ship's alleged "vault" where the Ferengi expect large amounts of gold they can finally be overpowered. After taking the stolen goods back to Enterprise, Archer leaves Krem in command, warning him never to come too close to a Vulcan or an Earth ship.