Seriály

Hviezdny dátum 54238.3: Lokirrim zaútočili na Delta Flyer a pokúsili sa vymazať Doktora, pretože si myslia, že je "fotonický povstalec", účastník vzbury holografických ľudí. Doktor ukryje svoj program v implantátoch Seven a prevezme kontrolu nad jej telom. Svojou očarujúcou osobnosťou si Doctor/Seven rýchlo získa dôveru posádky Lokirrim, najmä mužského veliteľa Ranka, ktorý je zamilovaný do Siedmy, a ženy Jaryn, ktorú má Doctor celkom rád. Doctor/Seven dokáže poslať tiesňové volanie na Voyager. Po pomoci zranenému Rankovi v pokoji opúšťajú priestor Lokirrim.

• EN Obsah

Obsah EN:

Stardate 54238.3: The Lokirrim attack the Delta Flyer and attempt to delete the Doctor, because they think he is a "photonic insurgent", a participant of a revolt of holographic people. The Doctor hides his program in Seven's implants and takes control of her body. With his/her charming personality Doctor/Seven quickly gains the confidence of the Lokirrim crew, especially of the male commander, Ranek, who has a crush on Seven, and the female Jaryn whom the Doctor likes quite a bit. Doctor/Seven manages to send a distress call to Voyager. After helping Ranek, who has been injured, they leave Lokirrim space in peace.

• E06 Predchádzajúca
• E08 Nasledujúca