Pôvodný názov:
Child s Play
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S06E19
Zaradenie: VOY - Voyager
Premiéra: 08.03.2000
Dabing: Áno
Rok: 2376
Hviezdny čas: Neuvedené
v VOY 137 z 168
v Star Treku 597 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum nebol udaný: Icheb, jedno zo štyroch borgských detí, sa chystá vrátiť k rodičom, ale nepáči sa mu život na chudobnej planéte, kde sa nemôže venovať svojim záujmom o astrofyziku. Navyše, planéta Brunali, kde vyrastal, je permanentne ohrozená neďalekým Borgským transwarpovým kanálom. Keď si trochu viac zvykne na svoju planétu a rodičov, Voyager odchádza. Siedma, ktorá sa ho vždy zdráhala pustiť a je podozrievavá voči jeho rodičom, nachádza v príbehu o jeho údajnej asimilácii nezrovnalosti. Icheb bol v skutočnosti geneticky upravený, aby infikoval Kolektív patogénom. Voyager ho zachráni práve vtedy, keď sa chystá asimilovať druhýkrát.