Stardate 53329: Voyager는 우주선이 몇 분 만에 수백 광년을 이동할 수 있는 우주 투석기를 발견합니다. 한편 Seven은 데이터를 자신의 피질 이식에 직접 다운로드했으며 몇 가지 세부 사항을 발견하여 Voyager가 Delta Quadrant에 있는 것이 우연이 아니라는 결론을 내렸습니다. 그녀는 먼저 Janeway가 Caretaker와 협력하여 Delta Quadrant에 군대를 주둔시키고 Caretaker Array의 유해로 만든 투석기의 도움으로 다시 집으로 돌아갈 것이라고 의심합니다. 그런 다음 그녀는 Chakotay와 Maquis에 대해 같은 생각을 합니다. 마지막으로 Seven이 Janeway가 Delta Quadrant에 있는 것은 그녀를 Collective에서 분리하기 위해서라고 비난했을 때 Janeway는 Seven이 한 번에 너무 많은 데이터를 처리할 수 없기 때문에 이것이 편집증이라고 그녀를 설득합니다. 보이저는 투석기를 사용하여 여행 기간을 3년 단축합니다.

• E08 이전의
• E10 다음