Pôvodný názov:
Course: Oblivion
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S05E18
Zaradenie: VOY - Voyager
Premiéra: 03.03.1999
Dabing: Áno
Rok: 2375
Hviezdny čas: 52586.3
v VOY 110 z 168
v Star Treku 560 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 52586.3: B'Elanna a Tom sa vzali a na Voyageri bol nainštalovaný „vylepšený warp pohon“, ktorý dokáže dostať loď domov len za dva roky. Čoskoro sa ukáže, že toto nie je skutočná hviezdna loď Voyager a posádka, ale bioformovaná "Strieborná krv" duplikáty z planéty démonov. Warpové pole však začne poškodzovať molekulárne štruktúry lode aj posádky a práve keď skutočný Voyager zachytí ich tiesňové volanie, posádka „Striebornej krvi“ a ich loď sa úplne rozpustia.