Translated: Temná hranica, časť II
Label: S05E16
Category: VOY - Voyager
Premiere: 17.02.1999
Dubbing: Yes
Year: 2375
Stardate: 52619.2
in VOY 108 of 168
in Star Trek 556 of 918
Description:
Stardate 52619.2: Despite her doubts about Seven's feelings about the Borg, Janeway takes her on a daring away mission to a damaged Borg vessel. They succeed is stealing a transwarp coil, but Seven decides to stay with the Collective. Back in the Unicomplex, the Borg Queen expects Seven to help her assimilate mankind. The Delta Flyer being equipped with the transwarp coil, Janeway, Tuvok, Paris and the Doctor head for the Unicomplex and manage to free Seven. The pursuing Queen's ship is destroyed when the transwarp channel collapses.