Stardate not given: When taking photos with his holocamera, the Doctor notices that he has performed a surgery on Harry Kim he can't remember. Moreover, he discovers that someone has been tampering with his memories. It turns out that one and a half years ago he made a decision that entailed the death of Ensign Jetal, his program got out of control and to prevent him from self-destruction the connected events were erased from his memory. This is about to happen again, but this time Janeway decides to help him cope with it.

• E10 Previous
• E12 Next