Stardate 50203.1: Voyager는 외딴 식민지에서 고향으로 다수의 에나란을 수송합니다. 손님이 탑승하는 동안 B'Elanna는 거의 현실처럼 느껴지는 강렬한 꿈을 꿉니다. 꿈에서 그녀는 Korenna라는 이름의 젊은 Enararan 여성으로, 그의 남자친구 Dathan은 Enara의 현대적인 생활 방식에 동의하지 않는 소위 Regressives 그룹에 속해 있습니다. 텔레파시 능력이 있는 에나란 중 한 명이 B'Elanna가 자고 있는 동안 무의식을 두드리는 것 같습니다. 닥터는 그녀에게 외계인 기억을 억제하는 억제제를 주지만 B'Elanna는 Enara에서 일어난 일에 대해 더 알고자 그것을 사용하지 않기로 결정합니다. 다시 한 번 Korenna의 꿈을 꾸고 B'Elanna는 Jora Mirell이라는 이름의 나이 많은 Enararan 여성이 Korenna임이 틀림없다는 것을 알게 됩니다. 그녀는 숙소에서 죽어가는 조라 미렐을 찾습니다. 할머니는 의료 지원을 받는 대신 나머지 이야기를 B'Elanna와 나누려고 합니다. Dathan과 그의 사람들은 식민지로 이주했다고 주장하지만 실제로는 정부에 의해 처형되었고 Korenna/Jora는 대량 학살을 은폐하는 데 도움이 되었습니다. Korenna가 사망한 후 B'Elanna는 Enaran 손님과의 송별회에 갑자기 나타나 그들이 Regressives와 Korenna를 살해했다고 비난합니다. 그러나 닥터는 코레나가 살해되었을 수 있다는 증거를 찾지 못합니다. Janeway는 B'Elanna에게 그것이 전적으로 Enararan의 일이라고 말하자 B'Elanna는 마지막 기회를 잡고 젊은 Enararan 여성 중 한 명인 Jessen에게 추억을 물려줍니다.

• E05 이전의
• E07 다음