18-9605
9752
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-972
23-434
54-7161
26-904
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-02
T-5432
05-995105
26-433558
86-632893
Studený oheň

Pôvodný názov: Cold Fire
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S02E10

Zaradenie: VOY - Voyager

Premiéra: 13.11.1995

Dabing: Áno

Rok: 2372

Hviezdny čas: Neuvedené


v VOY 25 z 168

v Star Treku 388 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum nie je známy: Keď pozostatky Ošetrovateľa v skrini na ošetrovni náhle zarezonujú, posádka začne pátrať po tom, čo je zjavne inou sporocystinou formou života, ktorá strážila domovskú planétu Ocampa, v nádeji, že získa technológiu, ktorá dokáže dostať loď domov. . Našli menšiu verziu Caretaker Array, obývanú viac ako 2000 Ocampami, ale žiadne stopy po sporocystickej forme života. Muž menom Tanis sa prenáša na Voyager. Po rozhovore s Kes súhlasí, že pomôže pri pátraní po druhom členovi druhu Nacene menom Suspiria. Pomáha tiež Kes rozvíjať psychokinetické schopnosti, ktoré očividne majú všetci Ocampovia, ale ktoré boli na domovskom svete Ocampov do značnej miery nepreskúmané. Keď Tuvokovi predvedie, ako zohriať pohár vody, nedokáže zastaviť oheň a zraní Tuvoka. Suspiria sa konečne objaví na lodi v podobe malého dievčatka a jediné, čo chce, je pomstiť sa za údajné zabitie svojho spoločníka. Janeway znefunkční Suspiriu zbraňou, ktorú Tuvok odporučil postaviť pre prípadnú konfrontáciu so sporocystinou formou života. Aby presvedčila Suspiriu o ich dobrých úmysloch, Janeway ju prepustí. Suspiria zmizne v subpriestore a vezme Tanisa so sebou.