Seriály

Hviezdny dátum nebol udaný: Keď sa Worf a Ezri vracajú na DS9, dozvedia sa, že Breeni zničili veliteľstvo Hviezdnej flotily na Zemi. Winn Adami a "Anjohl" Dukat študujú starodávnu bajorskú knihu Kosst Amojan, ktorá vysvetľuje, ako môžu byť Pah-wraithi oslobodení z Ohnivých jaskýň. Stránky sa zdajú byť prázdne. Winnov asistent Solbor odhalí Anjohlovu pravú identitu. Winn ho bodne nožom a krv zviditeľní text. Keď Dominion podporovaný Breenmi zaútočí na systém Chin'toka, nespočetné množstvo spojeneckých hviezdnych lodí, vrátane USS Defiant, je zničených novou breenskou zbraňou, ktorá vyradí energetické systémy lode. Medzitým na Cardassii Damar zhromaždil lojálnych vojakov, aby bojovali proti okupácii Dominionu. Sisko, vediac, že Federácia teraz potrebuje akúkoľvek pomoc, ktorú môže dostať, sa rozhodne podporiť Damara.

• EN Obsah

Obsah EN:

Stardate not given: As Worf and Ezri return to DS9, they learn that the Breen have destroyed Starfleet Headquarters on Earth. Winn Adami and "Anjohl" Dukat study the ancient Bajoran book of the Kosst Amojan that explains how the Pah-wraiths can be freed from the Fire Caves. The pages seem to be empty. Winn's assistant Solbor unveils Anjohl's true identity. Winn stabs him with a knife, and the blood renders the text visible. When the Dominion, supported by the Breen, attack the Chin'toka system, countless allied starships, including the USS Defiant, are destroyed by a new Breen weapon that disables a ship's power systems. In the meantime, on Cardassia, Damar has gathered loyal troops to fight against the Dominion occupation. Sisko, knowing that the Federation now needs any help it can get, decides to support Damar.

• E19 Predchádzajúca
• E21 Nasledujúca