Stardate 51413.6: Sisko and Dukat are en route to Dukat's trial when the starship is attacked and destroyed. The two escape in a shuttle and land on a desolate planet, but Sisko has several broken bones. Dukat pretends that their emergency emitter is sending out a distress call, but actually the Cardassian is under the influence of hallucinations. When Sisko repairs the emitter himself, Dukat destroys it. Sisko and Dukat are struggling for the control of the shuttle, with Dukat prevailing. He manages to escape, but the Defiant picks up his signal and locates Sisko.

• E10 Previous
• E12 Next