18-414
3435
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00
1-963
23-5033
54-9659
26-868
Databáza Hviezdnej flotily: Seriály
autorizačný kód užívateľa prijatý
D-02
T-5444
05-609504
26-73180
86-158672
Překročit hranice

Pôvodný názov: Behind the Lines
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S06E04

Zaradenie: DS9 - Deep Space Nine

Premiéra: 20.10.1997

Dabing: Áno

Rok: 2374

Hviezdny čas: 51149.5


v DS9 126 z 173

v Star Treku 485 z 918


Obsah:

Hviezdny dátum 51149.5: Na hviezdnej základni 375 admirál Ross poverí Dax velením Defiantu a pošle ju na misiu zničiť pole senzorov Dominionu v klastri Argolis. Medzitým na Terok Nore sa Odo stretáva so ženou Zakladateľkou, čo je Kira nespokojné. Keď sa Quark dozvedel, že Damar upravuje deflektorové pole stanice, aby deaktivoval mínové pole Hviezdnej flotily, ktoré chráni Alfa kvadrant, Kira, Jake a Rom vymyslia plán na sabotáž deflektora. Ale zlyhajú a Rom je zatknutý, pretože Odo nie je na svojom mieste, keď má dať Ferengom okno so senzorom na jeho manipuláciu. Kira je rozzúrená, keď jej Odo povie, že sa opäť pripojil k svojim ľuďom.