Pôvodný názov:
Facets
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S03E25
Zaradenie: DS9 - Deep Space Nine
Premiéra: 12.06.1995
Dabing: Áno
Rok: 2371
Hviezdny čas: 48959.1
v DS9 70 z 173
v Star Treku 370 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 48959.1: Dax sa pripravuje podstúpiť zhian'tara, obrad, v ktorom sa spolu s Trillsmi prenesú osobnosti predchádzajúcich hostiteľov na iných jednotlivcov. Kira preberá osobnosť Lely, pričom O'Brien ju nasleduje ako Tobin, Leeta ako Emony, Quark ako (žena) Audrid a Bashir ako nešťastná Torias, ktorá zomrela pri nehode raketoplánu. Sisko to má najťažšie, pretože sa stane Joranom, kriminálnym hostiteľom, a pre bezpečnosť všetkých je zavretý v cele. Keď Joran/Sisko presviedča Jadziu, aby znížila silové pole, zaútočí na ňu, no našťastie ho dokáže zneškodniť presnými údermi. Odo sa doslova premení na Curzona Daxa, keď prevezme túto časť. Jadzia je znepokojená Curzonom, ktorý ju raz prinútil odísť z programu zasvätenia, oddelený od nej. Na jej prekvapenie Curzon oznámi, že zostane v Odovom tele. Jadzia ho však konfrontuje so skutočným dôvodom, prečo nechcel, aby sa k nej pridali - Curzon bol do nej zamilovaný. Po tomto odhalení súhlasí s tým, že bude znovu začlenený do Dax. Nog medzitým zložil prijímaciu skúšku na Akadémiu Hviezdnej flotily a hrdo si prvýkrát oblečie svoju budúcu kadetskú uniformu.