Pôvodný názov:
The Search, Part I
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S03E01
Zaradenie: DS9 - Deep Space Nine
Premiéra: 26.09.1994
Dabing: Áno
Rok: 2371
Hviezdny čas: 48212.4
v DS9 46 z 173
v Star Treku 330 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 48212.4: Veliteľ Sisko prichádza na Deep Space 9 s Defiantom, jediným plavidlom Hviezdnej flotily postaveným špeciálne na boj a vybaveným romulanskym maskovacím zariadením. Jeho plánom je stretnúť sa a dohodnúť sa s tajomnými zakladateľmi Dominionu v Gama kvadrante. Odo, ktorého nahradil veliteľ Eddington ako šéf bezpečnosti, sa neochotne pripojí k posádke Defiantu. Postupujú do kvadrantu gama pod maskou. Odo hľadiac na hviezdnu mapu sektorov pred sebou, ktorá ukazuje cestu ku komunikačnému relé Vorty, rasy patriacej Dominionu, sa cíti zvláštne priťahované miestom nazývaným hmlovina Omarion. Dax a O'Brien musia zostať pozadu v komunikačnom relé na Callinone VII. Navyše, Defiant, napriek maskovaniu, je napadnutý tromi Jem'Hadarskými plavidlami a je nalodený. Odovi sa podarí uniknúť v raketopláne s Kirou v bezvedomí a nastaví kurz k hmlovine Omarion. Vo vnútri hmloviny pristanú na planéte, ktorá sa ukáže ako Odov domov. Žena, ktorá mení tvary, mu povie, že ich druh hľadal útočisko na tomto svete po tom, čo ich druh bol dlhý čas prenasledovaný „Solidmi“. Medzitým Siska a Bashira, ktorí cestujú v raketopláne, zachránia O'Brien a Dax, ktorí sa stretli so Zakladateľmi. Keď štvorica dorazí na Deep Space 9, mierové rozhovory už prebiehajú, Zakladateľov zastupuje muž menom Borath. Ale Romulania boli vylúčení a Jem'Hadarskí vojaci naďalej terorizujú stanicu. Sisko, Garak, Dax, Bashir a O'Brien sa rozhodnú zrútiť červiu dieru v samovražednej misii, aby ochránili Alfa kvadrant pred hordami. Na domovskom svete meničov však Odo objaví tajomstvo: Sisko a ostatní členovia posádky Defiantu sú väznení. Všetci sú v bezvedomí a celý príbeh o ich návrate na Deep Space 9 bol ilúziou, skúškou odhodlania Federácie. Navyše Borath nie je Zakladateľ, ale Vorta. Meniči, Odov druh, sú skutočnými Zakladateľmi. Odo požaduje prepustenie svojich priateľov a pripojí sa k nim na ich ceste späť do Deep Space 9, odrazený zločinným správaním jeho ľudí.