Pôvodný názov:
The Mind s Eye
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S04E24
Zaradenie: TNG - The Next Generation
Premiéra: 27.05.1991
Dabing: Áno
Rok: 2367
Hviezdny čas: 44885.5
v TNG 97 z 176
v Star Treku 204 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 44885.5: Geordi je unesený Romulanmi a jeho VISOR je upravený v pláne nakŕmiť jeho mozog príkazmi Romulanov. Medzitým klingónsky veľvyslanec Kell prišiel na palubu Enterprise, aby vyšetril phaserové pušky, ktoré Federácia údajne dodala rebelom v klingonskej kolónii guvernéra Vagha na planéte Krios. Pušky ukazujú romulanské repliky. Geordi, mysľou ovládaný Kellom, ktorý je v skutočnosti Romulanským sympatizantom, má zabiť Vagha, aby rozdelil alianciu Klingon-Federation. Ale Data zachytí signál ovládajúci Geordiho a včas zistí jeho romulansky pôvod, aby ho zastavil. Picard zamietne Kellovu žiadosť o azyl, zatiaľ čo Troi pomáha Geordimu získať stratenú pamäť.