번역: Half a Life
상표: S04E22
범주: TNG - 넥스트 제너레이션
첫날: 06.05.1991
CZ 더빙: 예
년도: 2367
스타데이트: 44805.3
~에 TNG 95 ~의 176
스타트렉에서 202 ~의 918
설명:
Stardate 44805.3: Lwaxana Troi가 다시 Enterprise의 손님입니다. 그녀는 자신의 세상에서 죽어가는 별을 구할 수 있는 항성 점화 이론을 개발한 Kaelon 과학자 Dr. Timicin을 만납니다. 그러나 유사한 항성에서 그에 따라 수정된 Starfleet 어뢰를 사용한 실험은 실패로 끝납니다. Timicin은 Lwaxana에게 60세에 Kaelons의 의식적인 자살을 결의해야 할 때이기 때문에 작업을 완료하지 않을 것이라고 말합니다. Picard가 개입하기를 거부하자 Lwaxana는 Timicin에게 살아남고 그의 행성을 구할 수 있도록 설득합니다. 티미신이 망명을 요청하자 그의 백성은 그를 구출하기 위해 전함을 보낸다. 결국 딸은 그에게 돌아와 의무를 다하도록 설득한다. 놀랍게도 Lwaxana는 그의 마지막 순간에 Timicin과 합류하기 위해 빛을 발합니다.