번역: Night Terrors
상표: S04E17
범주: TNG - 넥스트 제너레이션
첫날: 18.03.1991
CZ 더빙: 예
년도: 2367
스타데이트: 44631.2
~에 TNG 90 ~의 176
스타트렉에서 197 ~의 918
설명:
Stardate 44631.2: 엔터프라이즈호는 우주선의 베타조이드 카운슬러를 제외한 모든 승무원이 사망한 채로 우주에 표류한 우주선 USS Brattain을 발견합니다. 그들은 서로를 죽인 것으로 보입니다. Brattain과 Enterprise의 엔진은 모두 Tyken's Rift에 갇혀 있기 때문에 작동하지 않습니다. 트로이는 악몽, 특히 행성 주위를 도는 달 중 하나에 시달리는 동안 나머지 Enterprise 승무원은 꿈 박탈로 고통 받고 있으며, 이는 Brattain의 승무원에게 일어난 것처럼 환각과 증가하는 공격성으로 이어집니다. 데이터와 함께 Deanna는 자신의 악몽이 실제로 세 번째 우주선의 텔레파시 메시지라는 사실을 알게 됩니다. 이 메시지는 수소 방출(=핵 주위를 도는 전자 1개)을 요청하는 것이며, 이것이 다른 모든 사람들이 REM 수면에 들어갈 수 없는 이유이기도 합니다. . 데이터는 Bussard 수집기에서 저장된 수소를 배출하여 두 함선을 자유롭게 하는 폭발을 가능하게 합니다.