Translated: Datov deň
Label: S04E11
Category: TNG - The Next Generation
Premiere: 07.01.1991
Dubbing: Yes
Year: 2367
Stardate: 44390.1
in TNG 84 of 176
in Star Trek 191 of 918
Description:
Stardate 44390.1: When Keiko Ishikawa tells Data she would better call off her wedding with Miles O'Brien, Data does not find the right words to tell O'Brien. Of course, O'Brien is not glad about it at all. Meanwhile the Enterprise meets with a Romulan Warbird in the Neutral Zone, where Federation Ambassador T'Pel is supposed to negotiate with the Romulans. T'Pel, however, is killed in a transporter accident. After a closer examination Data and Dr. Crusher find evidence that the accident was a ruse and T'Pel was actually abducted by the Romulans. The Enterprise follows the Romulan ship, only to learn that T'Pel is a Romulan spy whose real name is Selok and who has returned home. The wedding takes place as scheduled.