• Podpriestorové spojenie: Vytvorené
  • Databáza Hviezdnej flotily: Pripojená
  • Kvantové pamäťové pole: Stabilné
  • Optická dátová sieť: Presmerovaná
A-779322
C-500933
E-430045
2385
78232
589
5789
3882
5893
9885
3489
3465
0846
9798
9629
29
01
2064
64962
027
9776
626
1276
7612
126
97
6165
6626
876
74
05
34
279
89
6589
6547
6587
3465
867
2347
5762
4588
05
26
4768
67248
987
9798
8969
476
9047
8476
9749
0982
8969
0247
89
09
685
478
38
867
346
34
48
49
8
89
897
38
ML
757
98990
88
200
285
923
9
387
238
578
875
87
9
26
05-566272
D06
T2448
07-418640
Posledná úloha

Pôvodný názov: Final Mission
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5

Označenie: S04E09

Zaradenie: TNG - The Next Generation

Premiéra: 19.11.1990

Rok: 2367

Hviezdny čas: 44307.3


v TNG 82 z 176

v Star Treku 189 z 880


Obsah:

Hviezdny dátum 44307.3: Krátko predtým, ako Wesley odchádza do Akadémie Hviezdnej flotily, sprevádza Picarda a baníka Dirga na rokovaniach o Pentaruse III. Ich raketoplán však havaruje na púštnom mesiaci Lambda Paz. Odľahlé pohorie je jedinou ochranou pred páliacim slnkom. Nájdu vodnú fontánu, ktorá je chránená silovým poľom. Dirgo sa pokúša zničiť silové pole pomocou svojho phaseru, ktorý uvoľní skalnú lavínu, ktorá Picarda vážne zraní. Keď Dirgo, proti Wesleyho rade, znova vystrelí na silové pole, zabije ho. Wesley sľúbi chorému Picardovi, že sa nevzdá. Analyzuje silové pole a nakoniec nájde spôsob, ako ho deaktivovať a získať vodu pre kapitána. Medzitým Enterprise zachránila populáciu Gamelanu V pred starou nákladnou loďou s únikom radiácie na ich obežnej dráhe odtiahnutím plavidla do slnka Gamelanu.