Pôvodný názov:
Déja Q
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S03E13
Zaradenie: TNG - The Next Generation
Premiéra: 05.02.1990
Dabing: Áno
Rok: 2366
Hviezdny čas: 43539.1
v TNG 60 z 176
v Star Treku 167 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 43539.1: Zatiaľ čo sa posádka Enterprise snaží zabrániť tomu, aby sa mesiac Bre'el IV zrútil na planétu, objaví sa Q, očividne zbavený všetkej sily vďaka Q kontinuu. Hľadá azyl na lodi, no neprejavuje veľkú vôľu spolupracovať, tým menej podriadiť sa. Čoskoro na loď zaútočí Calamarain, plynná forma života, ktorá sa chce Q pomstiť. Data zachráni Q, keď Calamarain prenikne štítmi. V nezvyčajne nesebeckom čine Q nakoniec odchádza v raketopláne, aby zabránil zraneniu posádky a umožnil im zachrániť planétu. Objaví sa ďalšie Q a obnoví energiu Q. Prešťastný Q oslavuje na moste fiestu a kým je na nej, presunie Mesiac späť na obežnú dráhu.