번역: The Icarus Factor
상표: S02E14
범주: TNG - 넥스트 제너레이션
첫날: 24.04.1989
CZ 더빙: 예
년도: 2365
스타데이트: 42686.4
~에 TNG 39 ~의 176
스타트렉에서 145 ~의 918
설명:
Stardate 42686.4: Will Riker는 USS Aries의 지휘를 맡게 됩니다. 그에게 브리핑을 할 민간인 고문은 그가 15년 동안 보지 못한 그의 아버지 Kyle임이 밝혀졌습니다. 윌은 카일이 어머니의 죽음에 책임이 있다고 비난하고 카일이 풀라스키 박사와 거의 결혼할 뻔했다는 사실이 윌을 정확히 위로하지 않습니다. 한편 Wesley, Geordi 및 Data는 최근 Worf가 왜 그렇게 긴장하고 있는지 궁금해합니다. 그들은 그가 중요한 클링온 의식을 놓쳤다는 것을 알고 홀로데크에서 이 시나리오를 프로그래밍합니다. 윌과 카일은 보쥬츠 시합에서 문제를 해결하고 넘버원은 결국 엔터프라이즈에 남기로 결정합니다.