Stardate 46982.1/47025.2: 보그는 연방 전초 기지를 공격했지만 이 보그는 다릅니다. 그들은 폭력적이며 복수를 추구하며 개인의 이름을 가지고 있습니다. 그가 분노한 보그를 죽일 때도 데이터는 분명히 다릅니다. Nechayev 제독은 새로운 위협에 대해 Picard가 Hugh라는 이름의 보그를 석방했기 때문이라고 비난합니다. 그녀는 그에게 다음에 보그를 파괴할 기회를 잡으라고 명령합니다. 잠시 후 데이터가 포획된 보그와 함께 함선을 떠날 때, 그들의 흔적은 보호막으로 인해 생명체를 스캔할 수 없는 행성으로 이어집니다. 대부분의 승무원이 대규모 지상 수색에 참여하는 동안 Beverly는 배를 계속 지휘합니다. 피카드의 팀은 보그에게 붙잡히고, 보그의 새로운 지도자로서 사악한 쌍둥이 로어와 나란히 데이터를 보고 충격을 받습니다. Hugh가 집단에 가져온 새로운 개성은 Lore가 채울 수 있었고 기꺼이 채울 수 있었던 공백을 남겼습니다. Lore는 Geordi에게 실험을 수행하도록 합니다. 한편 엔터프라이즈호는 궤도에 있는 보그 우주선의 공격을 받습니다. 대부분의 승무원 Beverly는 보그를 태양의 코로나로 유인하여 파괴하는 반면 엔터프라이즈는 메타파식 쉴드로 보호합니다. 행성에서 로어는 데이터에게 피카드를 죽이라고 명령하지만 피카드는 데이터의 윤리적 서브루틴을 재부팅하는 데 성공했고, 따라서 데이터는 이제 로어에 의해 감정적으로 통제되는 자신을 무시할 수 있습니다. 휴는 라이커와 워프가 로어에 충성하는 보그를 제압하도록 도와줍니다. 데이터는 로어를 비활성화하고 형의 감정 칩을 제거하지만 사용하지 않고 Geordi에게 주기로 결정합니다.

• E25 이전의