번역: The Chase
상표: S06E20
범주: TNG - 넥스트 제너레이션
첫날: 26.04.1993
CZ 더빙: 예
년도: 2369
스타데이트: 46731.5
~에 TNG 145 ~의 176
스타트렉에서 265 ~의 918
설명:
Stardate 46731.5: Picard는 전체 은하계에 영향을 미칠 수 있는 탐구에 동행하자는 그의 옛 고고학 교수인 Richard Galen의 유혹적인 제안을 거절합니다. 갈렌은 떠나지만 이리디안의 공격으로 치명적인 부상을 입었습니다. Picard는 Galen의 여정을 추적하고 Galen이 은하계의 여러 행성에서 수집한 DNA 조각으로 구성된 퍼즐을 찾습니다. 이 조각에는 코딩된 메시지와 같은 것이 있습니다. 엔터프라이즈뿐만 아니라 카다시안, 클링온, 그리고 궁극적으로 로뮬란도 누락된 조각을 찾고 있어 메시지를 해독할 수 있습니다. 이는 무기 또는 동등하게 강력하거나 가치 있는 계획일 수 있습니다. 마침내 서로 다른 당사자들이 사막 행성에서 만나 암호를 차지하기 위해 고군분투할 때, Picard와 Crusher는 이 오래 전에 죽은 행성의 땅에서 찾은 마지막 조각으로 트리코더를 먹이며 메시지가 재생됩니다. 휴머노이드가 나타나 그들의 종족이 은하계에서 최초로 등장한 종족이라고 선언합니다. 그들은 혼자임을 발견했지만 DNA 조각을 여러 행성에 퍼뜨려 유산을 보존하여 마침내 그들과 같은 인간형의 형성으로 이어질 개발을 촉발했습니다. 어떤 면에서 클링온, 카다시안, 로뮬란, 인간은 모두 서로 관련이 있습니다. 그러나 평화의 메시지는 다양한 종들에 의해 잘 받아들여지지 않습니다. 분명히 감명을 받았고 앞으로의 공동 임무를 기대하고 있는 로뮬란 사령관의 발언만이 희망의 신호다.