Pôvodný názov:
A Fistful of Datas
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S06E08
Zaradenie: TNG - The Next Generation
Premiéra: 09.11.1992
Dabing: Áno
Rok: 2369
Hviezdny čas: 46271.5
v TNG 133 z 176
v Star Treku 241 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 46271.5: Zatiaľ čo Geordi testuje, či sa Dáta dajú použiť ako záloha do lodného počítača, Alexander presvedčí svojho otca a Deannu, aby sa zúčastnili na holopalube Western. Worf, ktorý hrá šerifa, zatkne vraha Eliho Hollandera s pomocou "Durango" Troi. Čoskoro sa niektoré chyby stanú zrejmými, keď sa v jednej z Beverlyiných (zvyčajne oveľa vážnejších) hier objaví Dataova „Óda na Spot“. Veci sa zhoršia, keď bezpečnostné protokoly holopaluby prejdú do režimu offline a objaví sa Hollanderov gang, ktorého členovia vyzerajú ako Data a majú Dátove schopnosti. Unesú Alexandra, aby výmenou oslobodili Eli. Worf a Troi musia dokončiť program, aby zachránili Alexandra. Situácia je nakoniec vyriešená progresívnym vyčistením pamäte, ktorá obnoví Dátovu myseľ aj počítač Enterprise.