Stardate 41242.4: 원정팀이 26년 전에 데이터가 발견된 행성인 오미크론을 조사합니다. 행성의 표면은 알 수 없는 이유로 완전히 황폐화되었습니다. 지하 연구실에서 그들은 Noonien Soong이 만든 Data와 동일한 또 다른 안드로이드의 부품을 찾습니다. 두 번째 안드로이드인 Lore가 활성화됩니다. Lore는 나중에 Data를 비활성화하고 그 자리를 차지합니다. Lore는 한때 지구상의 411명의 모든 식민자의 생명을 소모한 수정체와 동맹을 맺은 것으로 나타났습니다. 그는 엔티티를 엔터프라이즈로 유인하여 더 많은 음식을 약속합니다. 다행히 Wesley는 Data/Lore의 이상한 행동에 대해 의심합니다. 그와 그의 어머니는 데이터를 다시 활성화하고 로어를 막으려 합니다. 데이터와 로어가 페이저를 제어하기 위해 고군분투하는 동안 웨슬리는 로어를 우주로 발사합니다.

• E12 이전의
• E14 다음