Stardate 46041.1: Barclay 중위는 수송기를 사용하는 것을 두려워합니다. 그는 Troi 카운슬러와 대화한 후 장애를 가진 USS Yosemite로 "울퉁불퉁한 라이드"를 가져갔습니다. 그가 다시 광선을 받는 동안 Barclay는 운송 중에 거대한 구더기와 같은 생물이 그를 만질 때 최악의 두려움에 직면합니다. Barclay는 어쨌든 아무도 그를 믿지 않을 것임을 알고 있으며 이야기를 비밀로 유지합니다. 그는 자신이 생물체를 환각하게 만든 수송기 정신병으로 고통 받고 있다고 생각합니다. 그러나 그는 생명체가 자신을 만진 곳이 빛나고 있음을 발견합니다. 그는 오브라이언에게 그를 다시 물질의 흐름 속으로 데려가라고 명령하고, 그곳에서 그는 용감하게 생물 중 하나를 붙잡는다. 실종된 요세미티 승무원 중 한 명인 것으로 밝혀졌다. 승무원은 트랜스포터 빔에 걸린 미생물을 스스로 제거하려고 노력하고 있었습니다. Worf와 보안 팀은 요세미티 승무원 세 명을 더 구합니다.

• E01 이전의
• E03 다음