Translated: Násilník
Label: S05E12
Category: TNG - The Next Generation
Premiere: 03.02.1992
Dubbing: Yes
Year: 2368
Stardate: 45429.3
in TNG 111 of 176
in Star Trek 219 of 918
Description:
Stardate 45429.3: Three historians of the Ullians, a telepathic race, come aboard the ship. They do their research by probing their subjects' long-forgotten memories. After a dinner with the Ullian guests Deanna is plagued by memories that are forced upon her and falls into a coma, followed by Riker and Dr. Crusher. Troi wakes up after three days, and she agrees to be probed by the Ullian Jev, who says that he wants to prove his people's innocence. When Jev makes Troi relive the moments before she became comatose, she sees Jev's father Tarmin. It appears that it was him who tapped into her thoughts. Geordi and Data, however, find evidence that Jev was the only one present during all previous incidents of coma on planets that the Ullians visited. Troi too realizes that the mental rapist was actually Jev.