Stardate 45376.3: Helena Rozhenko는 문제아가 된 Alexander와 함께 엔터프라이즈에 도착하여 Worf에게 자신의 아들을 돌봐달라고 부탁합니다. Alexander는 배의 학교에 다닐 때 계속해서 거짓말을 하고 급우들을 괴롭힙니다. 한편 엔터프라이즈 선원들은 선상 워프 드라이브를 대체할 새로운 기술인 솔리톤 웨이브의 테스트를 준비하고 있습니다. 그러나 실험선이 파괴되고 파도가 통제 불능 상태가 되면서 실험은 실패하고 경로에 있는 모든 것을 쓸어버리겠다고 위협합니다. 엔터프라이즈가 파도를 뚫고 파도를 막았을 때 Alexander는 보호되지 않은 실험실 구역에서 Worf와 Riker에 의해 구출되었습니다. 그런 다음 워프는 아들이 쫓겨난다면 얼마나 그리워할 것인지 깨닫습니다. Alexander는 Enterprise에 남아 있습니다.

• E09 이전의
• E11 다음