번역: Hide and Q
상표: S01E10
범주: TNG - 넥스트 제너레이션
첫날: 23.11.1987
CZ 더빙: 예
년도: 2364
스타데이트: 41590.5
~에 TNG 9 ~의 176
스타트렉에서 115 ~의 918
설명:
Stardate 41590.5: Enterprise가 재해를 입은 광산 식민지를 돕기 위해 이동하는 동안 Q가 나타나 이상한 종류의 전쟁 게임을 위해 Picard를 제외한 다리 승무원을 납치합니다. Q는 라이커에게 자신과 동일한 우수한 능력을 제공합니다. Q의 전투 시나리오에서 Worf와 Wesley가 죽었을 때 Riker는 그들을 고용해야 합니다. 그러나 엔터프라이즈가 마침내 식민지에 도착했을 때 라이커는 죽은 소녀를 되살리는 것을 포기합니다. Riker는 이 결정에 대해 유감스럽게 생각합니다. 그는 자신의 새로운 능력을 잘 활용하고 싶어 동료 승무원들의 꿈을 이루기 시작하지만 이것이 그들이 원하는 것이 아니라는 것을 배워야 합니다. 그는 마침내 선물을 거절하기로 결정합니다. 굴욕적인 Q는 연속체로 돌아갑니다.