Translated: Džihád
Label: S01E16
Category: TAS - The Animated Adventures
Premiere: 12.01.1974
Dubbing: Yes
Year: 2269
Stardate: 5683.1
in TAS 16 of 22
in Star Trek 96 of 918
Description:
Stardate 5683.1: Kirk and Spock are summoned by the powerful Vedala to an asteroid where they meet Tchar - a prince of the bird-like Skorr, Sord - a reptilian, Em-3-Green - a bug-like resourceful but timid being, and the humanoid hunter Lara. They are about to retrieve the "Soul of Skorr", the preserved brain structures of their great leader Alar who showed his people the way of peace. After making their way through a geologically unstable planet, they finally find the artifact - only to notice that Tchar is working against them. His plan is to resurrect the violent past of the Skorr and breed an army of warriors. The Vedala take care of Tchar to re-educate him and tell the team to remain silent about the incident.