Stardate 58256.2: Cerritos는 민간 연방 연구팀과 토착 암석 생물인 Scrubble 사이의 갈등을 해결하기 위해 Jengus IV에 도착합니다. Boimler, Mariner 및 Rutherford로 구성된 Cerritos의 팀은 사람의 꿈에 생명을 불어넣고 조심스럽게 다루지 않으면 사람을 돌로 만들 수 있는 심령 지뢰를 행성에서 제거하는 것입니다. 자매함 Carlsbad의 3명의 소위는 이동해야 하는 연방 전초 기지를 해체하는 임무를 맡습니다. 그들은 Cerritos 기단에게 그들의 명성이 그들에게 이어진다는 것을 알게 하고, 우리 셋은 패배자처럼 보이지 않기 위해 작업 속도를 높입니다. Stevens 중령은 Mariner가 농구공처럼 광산을 덩크하는 방법을 알아차렸습니다. 그는 그녀에게 좀 더 조심하라고 말했고 그녀는 그녀가 칼즈배드 선원을 이기려고 하여 랜섬 사령관의 명예를 지키려고 한다고 말합니다. 그들을 도우려는 스티븐스의 노력은 지뢰를 박살내고 악몽을 만들고 그 자신도 석화됩니다. 한편 Cerritos에서 Tendi는 고급 과학 훈련을 시작합니다. 그녀의 멘토는 외계인 및 과학자들과 함께 프리먼 대위의 회의에 참여하라고 그녀에게 말하는 닥터 미글리모로 밝혀졌습니다. 하지만 텐디는 무시당합니다. 스크러블이 프리먼에게 돌 조각을 선물로 주자 선장은 그것을 칼즈배드의 마이어 선장에게 넘겨주겠다고 고집하지만 그는 이를 거부합니다. 그들은 장신구를 놓고 모두의 억울함을 호소하며 계속 말다툼을 합니다. 행성에서 여섯 명의 기수가 동굴에서 피난처를 찾습니다. Carlsbad의 승무원은 멋진 모험 때문에 실제로 Cerritos 기단을 존경한다는 것이 밝혀졌습니다. 곧 그들은 꿈도 악몽도 아닌 다른 데이터를 기반으로 해야 하는 광산 생성의 불일치를 알아차립니다. 그들은 연합 기술로 가득 찬 챔버로 거대한 데이터 스트림을 추적합니다. 배에서 Tendi는 T'Ana의 조언을 구합니다. T'Ana는 그녀가 목표를 달성하려면 망쳐놓는 것을 두려워해서는 안 된다고 말합니다. 회의에서 Freeman과 Maier는 여전히 논쟁 중입니다. Tendi가 바위를 받아 부수면 안에 들어 있는 청취 장치가 드러납니다. 과학자들과 Scrubble은 Starfleet에서 민감한 데이터를 수집하고 암시장에서 판매하는 것을 목표로 실제로 함께 일하고 있었습니다.

• E02 이전의
• E04 다음