Boimler 소위는 Klingon General K'orin을 Tulgana IV에 있는 연방 대사관으로 가도록 배속되었습니다. 마리너는 예기치 않게 임무에 합류합니다. 그녀는 K'orin을 알고 Klingon 방식으로 그에게 인사합니다. 장군은 행성의 클링온 지구인 Little Qo'noS에 착륙할 것을 요구하고 그곳에서 셔틀을 훔칩니다. 빔을 쏘거나 우주선과 접촉할 가능성이 없는 상태에서 이온 쉴드 때문에 Boimler와 Mariner는 서로 다른 종의 많은 외계인들 사이에 홀로 남겨집니다. 한편 USS Cerritos에서 Rutherford 중위는 부서를 바꾸기로 결정합니다. 그는 엔지니어링 직업을 좋아하고 하루 종일 Jefferies 튜브를 기어 다니기를 좋아하지만 Tendi와 시간을 보내고 펄서를보고 싶어합니다. 그래서 그는 명령과 의료 훈련을 받고 두 가지 모두를 망칩니다. 보안 책임자인 Shaxs에게 전투 기술을 보여줄 기회가 있을 때만 그는 사이버네틱 임플란트 덕분에 시뮬레이션된 보그에 대해 훌륭하게 수행합니다. 그러나 Rutherford는 보안을 유지하겠다는 제안을 거절하고 엔지니어링으로 돌아갑니다. 툴가나 IV에서 다른 두 명의 하급 장교는 코린의 뒤를 따르지만 보임러의 경험 부족으로 인해 반복적으로 위험에 빠집니다. 다행히 매리너는 매번 그를 구해줍니다. 두 사람이 마리너를 볼리안으로 착각한 페렝기와 ​​마주쳤을 때만, 보임러는 외계 종에 대한 자신의 지식이 가치 있다는 것을 증명할 수 있습니다. 두 사람은 결국 셔틀과 술에 취한 코린을 찾습니다. 그들은 그를 대사관 입구에 두고 배로 돌아갑니다. Ferrengi는 Boimler에게 좋은 느낌을 주기 위해서만 Mariner에 의해 고용된 것으로 밝혀졌습니다.

• E01 이전의
• E03 다음