The Menagerie, Part I
Translated: Zverinec, časť I
Label: S01E15
Category: TOS - The Original Series
Premiere: 17.11.1966
Dubbing: Yes
Year: 2266
Stardate: 3012.4
in TOS 16 of 80
in Star Trek 16 of 918
Description:
Stardate 3012.4: Spock summons the Enterprise to Starbase 11 and hijacks the ship, while Kirk is still on the planet. Spock's plan is to take his former Captain Pike to Talos IV, the planet they visited 13 years ago. Pike suffers from complete paralysis after being exposed to delta rays. The Talosian illusions would be the only way to give him a life worth living. The shuttle with Captain Kirk and Commodore in pursuit of the Enterprise runs out of fuel, and the two are beamed aboard. Now Spock is facing death penalty because of General Order 4 that quarantines the planet Planet Talos IV. But his trial, including the presence of Mendez on the ship, has only been an illusion created by the Talosians. When the Enterprise arrives at the planet, Starfleet suspends the death penalty, and Pike is allowed to stay on Talos IV.