Pôvodný názov:
Charlie X
Warning: Undefined array key "lang" in /www/l/c/u179546/public_html/inc/skrat.php on line 5
Označenie: S01E07
Zaradenie: TOS - The Original Series
Premiéra: 15.09.1966
Dabing: Áno
Rok: 2266
Hviezdny čas: 1533.6
v TOS 8 z 80
v Star Treku 8 z 918
Obsah:
Hviezdny dátum 1533.6: Enterprise prevezme Charlieho Evansa z hviezdnej lode Antares. 17-ročný chlapec strávil väčšinu svojho života sám na planéte Thasus, ako sa zdá. Neskúsený Charlie prejaví záujem o Yeomana Randa. Čoskoro sa ukáže, že má nadprirodzené schopnosti a používa ich proti každému, kto mu nedá to, čo chce, premieňa členov posádky alebo ich nechá zmiznúť. Keď Antares vybuchne, ukáže sa, že Charlie sabotoval loď. Čoskoro ovláda aj Enterprise, ale Kirk vymyslel plán, ako vyzvať Charlieho, zatiaľ čo Spock a McCoy zapínajú všetky systémy, aby chlapca oslabili. Nakoniec sa objaví thajská loď. Thasiani, ktorí opustili svoje fyzické telá už pred dávnymi rokmi, obnovili posádku Enterprise do normálneho stavu a vzali Charlieho späť na svoju planétu, keďže medzi ľuďmi by nedokázal ovládať svoje sily.