DABING: Nickelodeon

1.SÉRIE:
V českém znění:
Josef Fečo - Brett Gray (Dal),
Sabina Rojková - Ella Purnell (Gwyn),
Jiří Krejčí - Jason Mantzoukas (Jankom Pog),
Daniel Krejčík - Angus Imrie (Zero),
Linda Křišťálová - Rylee Alazraqui (Rok-Takh),
Bohdan Tůma - John Noble (Diviner),
Zdeněk Mahdal - Jimmi Simpson (Drednok),
Adéla Kubačáková - Kate Mulgrew (Janewayová)

Dále v českém znění:
Zbyšek Horák - Leonard Nimoy (Spock),
Miroslava Součková - Bonnie Gordon (Lodní počítač) a další

Překlad: Petr Finkous
Produkce: Miroslav Vitvar
Zvuk: David Pavlíček, Petr Šimůnek
Dialogy a režie: Luděk Koutný
Pro Nickelodeon vyrobilo Pro-Time - 2022